I have a few things that I'm going to add here when I have the chance.
My most recent project was moving this site off of React-Router and to TanStack Start. I couldn't ever get React-Router static rendering to work properly on Cloudflare. TanStack has its own quirks, but crucially gets the job done.
It has been a fun and interesting journey, but I'm ready to get back to other things.